О, я помню, посмотрела в глуууубоком детстве, так прониклась, что прочитала книжку которая мне понравилась больше ну а потом, когда пересматривала не могла отделаться от некоторого ощущения фейспалма, но все равно, было мило - детство же... Надо будет и это вариант глянуть... Хотя главный герой опять усат и волосат - разницы с предыдущим никакой, а вот девушка первая, на мой взгляд, была поинтересней

Foxxy.silver, я как бы тогда видела, проходя мимо телевизора, что он шел, но самого сериала не смотрела ни одной серии и кроме двух главных героев вообще никого не знаю, книгу тоже не читала. Свежий сериал уже идет и вроде как на торрентах даже выходят серии с озвучкой. Как я поняла, первый сериал по сравнению с новым можно назвать минисериалом Этот, похоже, решили растянуть на подольше, так что тут будет все подробнее А я чего-то недавно про старый сериал вспомнила, но подумала, что не буду смотреть, обожглась уже на старых сериалах

Konnysole,
А я чего-то недавно про старый сериал вспомнила, но подумала, что не буду смотреть, обожглась уже на старых сериалах
Ну он, разумеется, весьма специфичен в изображении некоторых эмоций и местами затянут или даже смешон, но это у меня не вызвало такого уж отторжения Если не ждать чего-то экстраординарного, то вполне... Так что подумай

Foxxy.silver,
Да как бы... я вот думаю, может уж лучше новый тогда, если все равно заново начинать, и сравнивать тогда не придется?

Konnysole,
Ну если они в новом столько серий навертели, то там поди сопли-слезы по каждой мелочи и на всю катушку... Ибо событий в книжке было, конечно, много, но не сто серий... Ну решай сама, разумеется

Мне, помнится, в юности книжка не понравилась. Так что сериал старый я не смотрела. Новый вот тоже вряд ли. Потому как Бурак мне не нравится как актер. Хотя и красавец внешне. А вот книгу я планирую перечитать))

Джулз,
Я турецких актеров вообще не знаю Один Омар Шариф только в голову приходит, да и тот египтянин
А меня вот почему-то вообще не тянет ни книгу читать, ни сериал смотреть, ни старый как-то не тянуло смотреть что-то со мной не так

Я благодаря сериалу ВВ теперь многих знаю)) И самое главное - кто во что из них горазд)) Так вот Бурак деревянный, имхо.
Книга какая-то "неровная"... помню, начало классное, а потом пошло что-то такое... политико-социальное что я тогда не оценила)) Сейчас, возможно, по-другому восприму)

Ну да, если уж с чего-то начинать, то логичнее всего с книги, да и проще Пойду закачаю на всякий случай

Джулз, я таки прочитала книгу и вот что я тебе могу сказать, этот "деревянный" Бурак, как мне кажется, вполне подходит на роль Кямрана, ибо это ничтожество и играть не надо. Он же просто никакой, так что любое бревно сойдет.

Книга и правда "неровная", не знаю, как насчет политико-социального, но собственно дневник Феридэ написан таким красивым поэтичным языком, что его просто "вкусно" читать, а вот та часть ближе к концу, где заканчивается дневник, совсем скучная, и финал дурацкий Наверное, это надо было в 12 лет читать, чтобы там какую-то романтику углядеть

этот "деревянный" Бурак, как мне кажется, вполне подходит на роль Кямрана, ибо это ничтожество и играть не надо. Он же просто никакой, так что любое бревно сойдет.
Ну тогда круть, можно смотреть))) Насчет "неровностей" - она ж там вроде как за права женщин выступала... за образование, что ли.. я не помню)) Но помню, что что-то социальное, "на зло режиму" и с феминистским оттенком.. ну, может, я ошибаюсь..

это надо было в 12 лет читать, чтобы там какую-то романтику углядеть
Вот это меня всегда удивляло) Эту книгу ставят в ряд с Унесенными ветром, Джейн Эйр, Грозовым перевалом...

"на зло режиму" и с феминистским оттенком
Да ни за что она не выступала, она просто была вздорным и импульсивным ребенком, получившим воспитание европейского типа в католической миссии. Из-за своего характера и воспитания ей случалось самой нарушать какие-то каноны, но она была слишком наивна, чтобы за что-либо выступать. Наоборот, она всегда пыталась подстроиться под то общество, в котором ей приходилось существовать, другое дело, что у нее это не очень получалось из-за внешности и опять же характера. Если тут кто и выступал, то разве что автор, который ее глазами показывал читателю царящие там в провинции устои и пережитки

ставят в ряд с Унесенными ветром, Джейн Эйр,
Ничего даже близко похожего не вижу Но я не спец по восточной культуре, а вдруг с их точки зрения это то же самое