Оскароносные экранизации1. Мятеж на БаунтиАвтор книги: Чарльз Нордхофф
Награда: стал лучшим фильмом 1935 года, в нем снялись Чарльз Лоутон, Кларк Гейбл и Франшот Тон.
2. Унесенные ветромАвтор книги: Маргарет Митчелл
Награда: Получивший Оскара как лучший фильм 1939 года , этот фильм с Кларком Гейблом и Вивьен Ли на почетном пьедестале шедевров киноклассики 20 века.
читать дальше
3. Ребекка
Автор книги: Дафна Дюморье
Награда: Лучший фильм 1940 года, снятый Альфредом Хичкоком, рассказывает о наивной молодой женщине, вышедшей замуж за богатого вдовца . В его гигантском особняке ее ждет немало странностей. В главных ролях Лоуренс Оливье и Джоан Фонтейн.
4. Гамлет
Автор книги: Уильям Шекспир
Награды: То, что Шекспир классик , а его "Быть или не быть" - вопрос на века демонстрирует тот факт, что фильм был объявлен лучшим в 1948 году, а новая версия режиссера Кеннета Брана в 1995 году также была номинирована на четыре награды Киноакадемии.
5. Вся королевская рать
Автор книги: Роберт Пенн Уоррен
Награда: И снова, книга так хороша собой, что стала лучшим фильмом 1949 года, а сделанная позднее в 2006 новая версия также стала оскаровским номинантом.
6. Вокруг света за восемьдесят дней
Автор книги: Жюль Верн
Награда: Эта адаптация романа 19 века стала лучшим фильмом в 1956 году.
7. Мост через реку Квай
Автор книги: Пьер Буль
Награда: Эта экранизация книги стала лучшим фильмом 1957 года. В нем снимались актеры Уильям Холден, Алек Гиннесс, Джек Хокинс.
8. Бен-Гур: Повесть о Христе
Автор книги: Лью Уоллес
Награда: Лью Уоллес написал книгу в 1880 году, режиссер Уильям Уайлер снял фильм, который оказался лучшим фильмом в 1959 году, а заодно прихватил Оскров еще в 10 номинациях, оказавшись, таким образом, вместе с «Властелином колец» и «Титаником» рекордсменом по числу завоеванных престижных наград Американской Киноакадемии.
9. Ромео и Джульетта
Автор книги: Уильям Шекспир
Награда: Мировая классика, превратившись в музыкальный фильм с Натали Вуд в главной роли, взяла приз за лучший фильм в 1961 году.
10. Оливер Твист
Автор книги: Чарльз Диккенс
Награда: адаптация известной истории английского классика стала лучшим фильмом года в 1968.
11. Крестный отец
Автор книги: Марио Пьюзо
Награда: Когда Марлон Брандо и Аль Пачино под руководством режиссера Фрэнсиса Форда Кополлы перенесли эту историю на экран, жюри ничего не оставалось, как отдать Оскара за лучший фильм в 1972 году именно ей. А заодно и еще четыре статуэтки, в том числе и Марио Пьюзо за адаптированный сценарий.
12. Пролетая над гнездом кукушки
Автор книги: Кен Кизи
Награда: Существует ли кто-то еще, кто способен сыграть так, как Джек Николсон? Фильм удостоился 5 Оскаров в самых престижных номинациях, стал лучшим фильмом 1975 года. Браво режиссеру Милошу Форману.
13. Танцующий с волками
Автор книги: Майкл Блейк
Награды: Возможно, не все знают, что в основе сценария книга, написанная в 1988 году. Но взявшийся за нее как режиссер и сыгравший в экранизации Кевин Костнер увез с собой премию Оскар в 1990 году за лучший фильм года.
14. Молчание ягнят
Автор книги: Томас Харрис
Награда: Фильм, неоднократно признававшийся лучшим триллером за всю историю кино, получил 5 Оскаров. Джоди Фостер и Энтони Хопкинс передали леденящие душу ужасы писателя Томаса Харриса на экране так правдиво, что фильм был признан лучшим в 1991 году.
15. Форрест Гамп
Автор: Уинстон Грум
Награда: Жизнь похожа на коробку шоколадных конфет. Вы никогда не знаете, что внутри. Режиссура Роберта Земекиса и блестящая игра Тома Хэнкса принесла экранизации награду за лучший фильм года в 1994.
16. Английский пациент
Автор книги: Майкл Ондаатже
Награда: Трогательная история времен Второй мировой войны в исполнении Джульет Бинош и Рэйфа Файнса перенесена на экран режиссером Энтони Мингеллой. Сама книга — лауреат Букера. В результате - 12 номинаций на Оскар, завоевано 9, в том числе и лучший фильм 1996 года.
17. Властелин колец
Автор книги: Дж. Р. Толкин
Награда: Эта книга, а вернее трилогия в жанре фэнтази, ожила на экране благодаря режиссеру Питеру Джексону. Фильм получил 11 премий «Оскар», чем повторил рекорд «Бен-Гура» и «Титаника», в том числе и как лучший фильм в 2005 году. По сей день является единственной картиной в жанре фэнтези, названной Киноакадемией «Лучшим фильмом года».
18. Горбатая гора
Автор книги: Энни Пру
Награда: Джейк Джилленхол и Хит Леджер, разыгрывающие довольно странную историю однополой любви, добыли этой экранизации Оскар за лучший фильм 2005 года.
19. Нет страны для стариков
Автор книги: Кормак Маккарти
Награда: Адаптированная для киносценария, приключенческая книга превратилась в захватывающий фильм, взявший премию в 2007 году. Снимались Томми Ли Джонс и Хавьер Бардем.
20. Миллионер из трущоб
Автор книги: Викас Сваруп
Награда: экранизация книги индийского писателя и дипломата Викаса Сварупа «Вопрос-Ответ» выиграла приз за лучший фильм в 2008 году. В числе полученных картиной 8 Оскаров есть и награда сценаристу Саймону Бьюфою за адаптацию литературного произведения.
21. Жизнь Пи
Автор книги: Янн Мартел
Награда: Картина получила в 2013 году Оскары за лучшую режиссерскую, операторскую работу, визуальные эффекты. Композитор саундтреков Майкл Дэнна также получил заветную статуэтку. http://wikers.ru/weekly/life/15417/
Блин, еле узнала, что это)) Кто ж так перевел статью)) "Старикам тут не место" - оф.название))
В кого ни ткни, обязательно переводчик
Я помимо этой не опознала еще 1 и 8, потому что и не смотрела, и не читала.
Вот если судить по названию, то имеется в виду фильм 1925 года, а по описанию - 1959))) Надо бы пересмотреть, кстати, эпичное кино, как и Спартак 1960-го)
Ты че)) Зацени)) Эпик! "Клеопатру" с Элизабет Тэйлор же смотрела наверняка?) Вот в том же духе) Мне очень нравятся классические пеплумы)) "Последние дни Помпеи".. и "Александра Великого" я, кажется, еще видела.. в детстве их смотрела))) Они, блин, все здоровенные, часа по три идут.
Поскольку в детстве я смотрела все по черно-белому телевизору, у меня вполне могло зафиксироваться ложное воспоминание