Der schleier fällt

[pigburg]

Они такие разные, но в каждом из вариантов есть что-то свое, прекрасное и завораживающее

Pia Douwes, Uwe Kröger, Essen 2002
Дер Тод холоден, даже надменен, он слишком долго ждал эту непокорную женщину. А она, как будто всю жизнь только и мечтала об этом мгновении, радостно кидается в страстном порыве к Смерти. Наконец можно отбросить все, что мешало ей прежде. Он счастлив и удовлетворен. Уносит свою добычу.


Maya Hakvoort, Kamarás Máté, Vienna 2004 или 2005
От вкрадчивого голоса дер Тода с первых же звуков возникает вибрация где-то глубоко внутри В нем любовь и бесконечная нежность. Элизабет с легким сердцем устремляется к возлюбленному, чтобы обрести долгожданный покой в его объятиях. Им хорошо вместе, тепло и уютно.

Ну вот, а еще этот вариант мне нравится - уходим телепортом, фейерверки прикроют

Ликующая Пиа, шикарный Уве, роскошные крылья... бах! и ничего не осталось